- Add defer and errdefer to free comment allocations in parseStructField
- Add defer to free comment allocation in parseMultiFieldLine
- Add manual free calls on all early return paths
- Ensure all allocated comments are properly freed even on error or null returns