- Remove old planning documents and test artifacts
- Update README to reflect 45+ supported SDL3 headers
- Update KNOWN_ISSUES with current status (many issues now fixed)
- Mark project as production ready for SDL3 API generation
- Document intentionally skipped headers (assert, mutex, thread, hidapi, tray)